Rent three-room apartments - Circoscrizione 3

Nel prestigioso quartiere Cit Turin, a pochi passi dalla stazione di Porta Susa e dalla fermata della metropolitana, proponiamo in locazione un elegante appartamento arredato, ideale per chi desidera vivere in una delle zone più richieste e meglio servite della città. L'immobile si trova al primo piano di un caratteristico stabile d'epoca in stile Liberty recentemente ristrutturato e si distingue per gli ambienti luminosi, la tranquillità della posizione e l'affaccio sul cortile interno con giardino. L'appartamento è composto da una nuova e spaziosa cucina abitabile completamente attrezzata, soggiorno con divano (zona studio e televisione), ampia camera da letto matrimoniale con grande armadio, bagno finestrato con doccia e antibagno. Tutti gli ambienti principali hanno accesso al lungo balcone, sul quale è presente anche un pratico ripostiglio con lavatrice. È inoltre disponibile, su richiesta, un comodo posto auto coperto all'interno del cortile condominiale, che può essere locato insieme all'appartamento con un canone mensile aggiuntivo da concordare separatamente. La posizione è particolarmente strategica: la stazione di Porta Susa dista circa 3 minuti a piedi, la sede di Intesa Sanpaolo è raggiungibile in pochi minuti, il Politecnico di Torino si trova a circa 1,6 km e il centro storico è facilmente raggiungibile anche a piedi. Nelle immediate vicinanze sono presenti supermercati, mercato rionale, negozi, ristoranti, bar e tutti i principali servizi. L'appartamento è ideale per una persona o una coppia e viene locato per un periodo di 6/12 mesi. Condizioni Economiche: Canone mensile: € 900,00 Spese condominiali € 100,00/mese, comprensive di acqua, TARI, ascensore e pulizia delle scale. Riscaldamento centralizzato € 900,00 per l'intera stagione (da ottobre ad aprile). Le utenze sono escluse e verranno conteggiate a consumo, con invio di pagamento inviata dal proprietario tramite le bolette con cadenza bimestrale. Per maggiori informazioni o per fissare una visita, contatta Affittocasa San Donato. Cell. 334 3570769

Affittiamo ampio trilocale vuoto (non ammobiliato) a due passi dalla metropolitana (fermata Monte Grappa) sito in corso Monte Cucco 8. L'appartamneto è al piano primo, totalmente ristrutturato, composto da ampio ingresso, due camere, cucina, due bagni, cantina e balcone. Un bagno con accesso diretto dalla camera da letto. Libero da subito. Per info chiamare Arch. Gianluca Rubiolo al 3273272544

SOLO PER STUDENTI O TRASFERTISTI Libero dal 01 di agosto In strada della Pronda in prossimità i via De Sanctis si affitta trilocale arredato con riscaldamento autonomo. Comodo per università di Torino o Grugliasco vista la presenza di mezzi di trasporto pubblico. Lo Staff è a vostra disposizione, per qualsiasi dubbio o chiarimento Email: info@marcomeccaimmobiliare.it Telefono: 011 349 0742 Whatsapp: 393.89.24.543 Indirizzo: Via Monginevro 92/d Torino (TO) Il presente annuncio non costituisce vincolo contrattuale, tutti i dati citati nell'annuncio sono da ritenersi indicativi.

Camera singola e posto letto in doppia in affitto - Via Cesana, Torino (vicino al Politecnico) CONTRATTO 4+4 CEDOLARE SECCA AD USO PARZIALE Disponibili una spaziosa camera doppia completamente arredata, utilizzabile come posto letto in camera doppia, all'interno di un appartamento di circa 80 m², situato al terzo piano di uno stabile residenziale in Via Cesana, a pochi minuti dal Politecnico di Torino. L'appartamento è composto da due camere, cucina abitabile e bagno, ed è dotato di riscaldamento centralizzato, offrendo un ambiente confortevole e funzionale, ideale per studenti. Posizione La casa si trova a meno di 950 metri dall'ingresso principale del Politecnico di Torino. Nelle immediate vicinanze sono presenti tutti i principali servizi, tra cui supermercati, negozi e la fermata del tram 16, che permette di raggiungere comodamente il centro città e le principali università. Dotazioni dell'appartamento * Wi-Fi ad alta velocità * Veranda * Ripostiglio * Lavasciuga * Lavastoviglie * Forno a microonde * Ventilatori * Elettrodomestici completi * 3 cassaforti personali * Pulizia mensile delle aree comuni inclusa Canoni mensili (tutto incluso) I canoni comprendono: * Utenze (fino a €200/mese complessivi) * Riscaldamento * Spese condominiali * Connessione Internet Wi-Fi • Camera singola: €700/mese • Posto letto in camera doppia € 385\mese una camera già occupata da studente. PER MAGGIORI INFORMAZIONI CONTATTACI AL 011 19 801 801 OPPURE 3397833017. LA PRESENTE DESCRIZIONE E' PURAMENTE INDICATIVA E NON HA VALORE CONTRATTUALE

SAN PAOLO,VICINO AL POLITECNICO AFFITTASI TRILOCALE RISTRUTTURATO E ARREDATO NUOVO con 4 POSTI LETTO. Attico Arredato Nuovo CLIMATIZZATO con RISCALDAMENTO AUTONOMO. Questa Agenzia Affitta bellissimo trilocale arredato a NUOVO con condizionatore e riscaldamento Autonomo, composto da: ingresso, due camere da letto matrimoniali molto ampie, soggiorno con cucina a vista, bagno con box doccia completo di sanitari e lavatrice, contratto 4+4 adatto a studenti, coppie, lavoratori trasfertisti zona San Paolo vicino all'università Politecnico di Torino. Richiesta 940 euro mensili + spese forfettarie 150 euro al mese comprendenti spese condominiali, acqua fino a 3 persone, internet illimitato 1gb fibra con WI FI, manutenzione della caldaia. Riscaldamento autonomo con caldaia a gas a condensazione, vetri doppi a soffitto, televisore L C D, internet fibra con WI fi L'appartamento è stato completamente ristrutturato: pavimentazione, impianti elettrico e idraulico, infissi interni ed esterni, elettrodomestici di ultima generazione e a basso consumo energetico, arredamento nuovo. Zona San Paolo vicino al Politecnico di Torino Ottima soluzione per studenti del Politecnico DISTANZA a PIEDI 10 minuti.

piazza bernini-100 mt. dalla metropolitana-2 km dal politecnico- affittasi a 2 studenti appartamento arredato composto da ingresso cucina abitabile 2 camere servizi sdoppiati 2 balconi cantina. quarto piano senza ascensore ma con delibera di installazione entro dicembre 2026. contratto a canone concordato con bonus fiscali per studenti iscritti all'universita' di torino con durata minima di 1 anno, 2 anni, max 3 anni. spese condominiali € 40,00 mensili. riscaldamento centralizzato € 800,00 ca. nel periodo invernale suddiviso in 6/7 rate. utenze di gas, luce e tari da volturarsi a carico degli studenti. richieste garanzie reddituali dei genitori.

Borgata Lesna - Via De Sanctis - Fermata metro "Massaua" - Adiacenze via Monginevro - In stabile anni '50 dotato di ascensore condominiale, disponiamo di ampio trilocale arredato e sito al sesto piano. Internamente l'immobile, che è reso luminoso dalla doppia esposizione e che gode di un'incantevole vista panoramica sulle montagne, si compone di: ingresso, soggiorno con cucina lineare a vista, due camere matrimoniali, servizio con vasca, finestra e lavatrice, 2 balconi e cantina. Disponibile a partire da subito con contratto di tipo transitorio, adatto anche a studenti Universitari. Regime fiscale di Cedolare Secca: non sono previsti aumenti ISTAT del canone per tutta la durata del contratto, ne spese di registrazione disdetta dello stesso. Per maggiori informazioni o per fissare un appuntamento: SOLO AFFITTI TORINO 6 Corso Monte Cucco 6/A, Torino. tel. 011.2638046 cell. 380.7423146 380.7423137 e-mail torino6@soloaffitti.it VAI AL SITO CON TUTTI GLI IMMOBILI DELL'AGENZIA: http://www.soloaffitti.it/agenzia/torino-6/immobili SEGUICI SU FACEBOOK PER ESSERE AGGIORNATO IN TEMPO REALE, SULLE NUOVE PROPOSTE: https://www.facebook.com/soloaffittitorino6/ Hai un immobile da affittare o cerchi una casa in affitto? LASCIA LA TUA RICHIESTA, ti contatteremo al più presto: http://www.soloaffitti.it/agenzia/torino-6/contatti

APPARTAMENTO PER STUDENTI CORSO RACCONIGI - In zona comoda ai mezzi pubblici ed alla metropolitana proponiamo in locazione appartamento finemente ristrutturato composto da ingresso, due camere, cucina, bagno. L'appartamento è arredato con mobili nuovi, dotato di lavatrice, lavastoviglie, televisore e di tutta l'attrezzatura da cucina. Idoneo a 2/3 studenti. Il riscaldamento è autonomo. La posizione lo rende adatto a studenti del Politecnico (circa 15 minuti) o di altre facoltà essendo vicino alla linea della metropolitana. La zona è tranquilla e ben servita da negozi e mercati. Contratto annuale rinnovabile.

Via Monte Ortigara all'angolo con Corso Monte Cucco, nelle immediate vicinanze di Corso Peschiera e Via Monginevro, comodo alla fermata delle linee "15", "33" e "42" che permettono di raggiungere comodamente il Politecnico di Torino, sono disponibili DAL 1° OTTOBRE 2026 2 CAMERE SINGOLE PER STUDENTI O LAVORATORI CON OBBLIGO DI RESIDENZA L'immobile sito al 1° piano con ascensore è così composto: ingresso, 2 ampie camere, cucina abitabile, servizi con vasca e doccia, ripostiglio attrezzato e doppia esposizione con affaccio sulla Via e sul cortile interno. L'appartamento si presenta in ottime condizioni interne ed è dotato di portoncino d'ingresso blindato, infissi con vetrocamera e aria condizionata presente in entrambe le camere. L'immobile viene locato completamente arredato e corredato, completo di stoviglie ed elettrodomestici, così come visibile nelle fotografie. Il canone mensile richiesto a camera è di € 440,00 comprensivo di spese condominiali, riscaldamento e pulizie annuali, salvo conguaglio. Sono invece escluse e da dividere con gli altri inquilini le seguenti utenze: luce, gas, tassa rifiuti e connessione internet (qualora desiderata). Contratto per studenti universitari della durata di 36 mesi oppure agevolato 6 anni +2. Per la valutazione della candidatura è richiesta documentazione reddituale dei garanti. L'immobile si trova in una zona residenziale tranquilla e ben servita, ricca di negozi, supermercati, aree verdi, scuole e ben collegata al centro città grazie alla prossimità ai mezzi pubblici. Il presente annuncio è da considerarsi puramente informativo e non costituisce elemento contrattuale.

Alloggio composto da ingresso, 2 camerette, cucinotta, bagno, balcone lato cortile, 1 aria, cantina. Ideale per single o coppia. L'alloggio viene affittato a persone serie, responsabili e rispettose dell'appartamento e delle cose altrui. LEGGERE ATTENTAMENTE Si informano i potenziali conduttori che, ai fini della locazione dell'immobile, è necessario presentare idonea documentazione attestante la propria capacità reddituale e solvibilità, comprensiva di referenze e documentazione fiscale e reddituale. La documentazione richiesta comprende, a titolo esemplificativo: - Certificazione Unica (CU); - Modello 730 o Modello Redditi; - Ultime tre buste paga oppure cedolino della pensione; - Eventuale documentazione relativa a garanti, qualora presenti. Tale documentazione è necessaria per verificare la capacità economica del candidato e garantire il corretto adempimento degli obblighi derivanti dal contratto di locazione. Prima di fissare un appuntamento per la visita dell'immobile, saranno inoltre richieste telefonicamente alcune informazioni riguardanti le esigenze abitative, la composizione del nucleo familiare e la situazione lavorativa. Tali informazioni sono raccolte esclusivamente al fine di valutare l'idoneità del candidato rispetto alle caratteristiche dell'immobile proposto. Si precisa che la richiesta di tali informazioni è finalizzata unicamente a una valutazione oggettiva della candidatura e non costituisce, né intende costituire, una forma di discriminazione o un'indebita invasione della sfera personale. La documentazione e i dati personali eventualmente forniti saranno trattati nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali e utilizzati esclusivamente per la valutazione della candidatura alla locazione dell'immobile. I documenti saranno richiesti solo ai candidati effettivamente interessati e non saranno diffusi a terzi, salvo quanto previsto dalla legge o strettamente necessario per la conclusione della locazione. Per appuntamenti e visite all'immobile contattare il numero 011/619.94.94 oppure direttamente in agenzia in Torino, Corso Traiano 76. ORARIO UFFICIO: da lunedì al venerdì 09:00 - 12:30 / 15:00 - 19:00 Maggiori informazioni sull'immobile e fotografie sul sito www.silpa.net Silpa Intermediazioni s.r.l. Corso Traiano 76 10135 TORINO Tel. 011/619.94.94 Dal 1966 la SILPA opera con Professionalità, Serietà e Trasparenza, garantendo ai Clienti il supporto tecnico-commerciale per la Vendita, Locazione e Gestione del proprio immobile. Segui "Silpa - Agenzia Immobiliare" su Facebook - Instagram - Linkedin Richiedi una valutazione GRATUITA del tuo immobile al geom. Mario Cerrato - tel. 011/619.94.94, iscritto al Ruolo professionale degli Agenti Immobiliari al n. 2975, dei Periti Esperti della Camera di Commercio di Torino al n. 618/06, nonché agli Albi dei Consulenti Tecnici del Giudice n. 2834 e dei Periti del Tribunale di Torino n. 242 in stima e valutazioni immobiliari.

Stupendo trilocale arredato per studente o trasfertista, corso Montecucco 60, Borgo San Paolo, Torino. C.so Montecucco 160, in stabile signorile con portineria, proponiamo in affitto un luminosissimo appartamento all'ottavo piano con ascensore. L'appartamento, arredato di tutto, è composto da: ingresso da portoncino blindato su zona giorno living con cucina a vista attrezzata di tutto e zona pranzo, adiacente zona giorno con divano e tv; disimpegno con ripostiglio e bagno principale con lavatrice e ampia doccia; zona notte con camera matrimoniale e zona cabina armadi, secondo servizio in camera. L'appartamento è luminoso grazie alla doppia esposizione est/ovest e due ampi balconi. La seconda camera è arredata con la zono soggiorno aperta sulla zona cucina, motivo per cui l'appartamento è adatto ad una persona sola o ad una coppia di studenti o di persone in trasferta. L'arredo è curato e completo di tutto, tutto il mobilio è su misura, è completo di tutti gli elettrodomestici. Canone d'affitto richiesto €uro 1000,00. Spese condominiali €uro 100,00 mensili l'appartamento gode del servizio di portineria.Riscaldamento centralizzato con valvole termostatiche €uro 1200,00 annue circa. L'appartamento ha un costo di euro 1200 mensile compresivo di condominio e riscaldamento, spese utenza e luce a parte. Libero dal 1 Agosto 2026. Soluzione ideale per trasfertisti; richieste referenze, la zona è servitissima dai mezzi e comoda a tutti i servizi, prossima al parco Ruffini. Per informazioni e visite Tonus Immobiliare 371/4420851 - 340/9829055 www.tonusimmobiliare.it Consulenze e valutazioni gratuite per vendere o locare il vostro immobile.

Si affitta appartamento in Via Revello, al quarto e ultimo piano senza ascensore, composto da: Ingresso, cucina, due camere da letto, bagno e ripostiglio. Un inquilino avrà una camera da letto privata con letto singolo, armadio e scrivania ad euro 450,00 + spese. Due inquilini divideranno la camera con due letti singoli, due armadi e due scrivanie al costo euro 350,00 + spese a testa. LE SPESE A CARICO DELL'INQUILINO SONO: SPESE CONDOMINIO, RISCALDAMENTO, BOLLETTE LUCE E GAS E TARI. IL TUTTO DA DIVIDERE IN 3. Una cantina al piano interrato e disponibilità di un posto auto privato nel cortile interno del palazzo al costo di euro 50,00 al mese.

In Via della Robbia 10, proponiamo in locazione un luminoso trilocale con contratto transitorio, situato al primo piano di uno stabile ben tenuto, completamente ristrutturato e arredato, ideale per studenti universitari. L'immobile è dotato di tutti i principali comfort ed è pensato per garantire praticità e funzionalità durante il soggiorno. Dunque l'alloggio così è composto: -Due camere da letto -Cucina -Bagno -Balcone -Disimpegno La soluzione si trova in una posizione strategica, comoda a servizi, mezzi pubblici, negozi e principali collegamenti cittadini, rendendola ideale sia come abitazione principale sia come investimento. Per avere ulteriori informazioni o per fissare un appuntamento può chiamarci al numero fisso 011 19709300, al cellulare 3481737114 o passare a trovarci in Corso Francia 311. Se fosse interessato ad una valutazione GRATUITA e SENZA IMPEGNO del Suo immobile siamo a Sua completa disposizione! Le ricordiamo, inoltre, che la nostra struttura offre CONSULENZE DI MUTUO GRATUITE CON TASSI AGEVOLATI!

Via Osasco - a pochi passi dal Politecnico! Ideale per studenti universitari, proponiamo in locazione ampio e luminoso appartamento composto da ingresso, cucina abitabile, due spaziose camere singole, bagno finestrato con box doccia e pratico ripostiglio. L'immobile è caratterizzato da una piacevole doppia esposizione e dispone di due balconi: uno con affaccio sull'interno cortile, perfetto per la tranquillità, e uno sulla via principale. Canone di locazione: €400 a camera, oltre €75 mensili a studente per spese condominiali e acqua. Utenze escluse. Libero subito. Completamente arredato.

In zona Pozzo Strada più precisamente in via Monte Vodice, tra via Lancia, via Serao e corso Monte Cucco, affittiamo appartamento esclusivamente per studenti. Il prezzo pubblicizzato si riferisce all'intero immobile e non alle singole camere. Il palazzo è ben tenuto nelle sue parti comuni ed è dotato dell'ascensore. L'ingresso ci accompagna nella zona giorno, composta da un ampio soggiorno con affaccio tramite balcone sulla via e da un cucinotto esposto sul cortile anch'esso grazie al balcone comunicante con una camera. Le camere da letto sono due, una matrimoniale ed una singola entrambe con balcone. Il bagno finestrato è munito di vasca. L'appartamento verrà affittato completamente arredato. In questo momento è in fase di sistemazione e sarà disponibile da metà settembre. Le spese condominiali avranno un costo di € 126,00 ed il riscaldamento € 83 mensili l'intero alloggio. Luce, gas e tari a parte. Il contratto sarà per 12 mesi con la possibilità di rinnovo. Per ulteriori informazioni contattare il numero 389-9956953.

APPARTAMENTO DESTINATO ESCLUSIVAMENTE A STUDENTI UNIVERSITARI - DISPONIBILE DA OTTOBRE In Via Bossolasco, a pochi minuti di distanza dal Politecnico di Torino, proponiamo in affitto un ampio appartamento completamente arredato (per una delle due camere è in corso la consegna dei mobili che avverrà a Settembre) destinato a studenti universitari. La zona in cui è collocato l'immobile è ricca di tutti i servizi essenziali tra cui supermercati, banche, farmacie, bar e cinema e la vicinaza ai mezzi pubblici permette di raggiungere le principali stazioni ferroviarie, il centro città e i quartieri limitrofi comodamente e in poco tempo. L'appartamento è stato ristrutturato pochi anni fa, garantendo agli inquilini un comfort abitativo di alto livello. Le camere sono spaziose e una di queste gode di un balcone che affaccia sulla via. Gli spazi comuni sono loro stessi molto generosi, permettendo a chi abita la casa di sfruttarli al meglio nella vita di tutti i giorni. Il bagno è finestrato e ha il box doccia. Il riscaldamento è autonomo, permettendo di gestire i consumi e le spese in modo semplice.

LOCAZIONE A STUDENTI UNIVERSITARI Elegante appartamento completamente ristrutturato, studiato appositamente per offrire un ambiente moderno, funzionale e confortevole a due studenti universitari. E' collocato all'ottavo piano di un curato condominio con doppio ascensore e gode di una splendida vista panoramica, oltre a un'eccellente luminosità naturale. Gli spazi sono stati organizzati per garantire la massima vivibilità: le due camere da letto sono ampie, arredate e pensate per assicurare privacy e tranquillità, ideali sia per lo studio che per il riposo. La cucina abitabile, completamente attrezzata con elettrodomestici nuovi, rappresenta un ambiente accogliente e funzionale, perfetto per la vita quotidiana. Il moderno bagno con ampia doccia, servizi igienici e mobile arredo bagno è diviso dalla cucina da antibagno a norma di legge. L'immobile viene proposto per la prima volta dopo una ristrutturazione completa che ha interessato ogni ambiente. Tutti gli impianti, gli arredi e gli elettrodomestici sono nuovi e l'appartamento non è mai stato abitato, offrendo ai futuri inquilini il piacere di vivere in una casa pari al nuovo. La posizione è uno dei principali punti di forza: Corso Brunelleschi è una zona residenziale tranquilla e ricca di servizi, con supermercati, negozi, farmacie, aree verdi e ogni comodità raggiungibile a piedi. L'appartamento è ottimamente collegato con il centro città grazie alle numerose linee di autobus e alla vicina fermata Marche della metropolitana, che consente di raggiungere rapidamente le diverse zone di Torino. La vicinanza al Politecnico e i comodi collegamenti con le altre sedi universitarie rendono questa soluzione particolarmente interessante per studenti fuori sede. Il canone di locazione richiesto è di € 500 al mese per ciascuna stanza oltre spese condominiali. Una proposta ideale per due studenti che desiderano condividere un appartamento completamente rinnovato, elegante e pronto da abitare, in una delle zone meglio servite della città. Completano l'immobile un comodo ripostiglio ed una cantina pertinenziale al piano sotterraneo. Le presenti informazioni non costituiscono elemento contrattuale.

*** POZZO STRADA - AERONAUTICA *** Disponibile DAL 20 LUGLIO 2026 grazioso appartamento trilocale mansardato, composto da un grande soggiorno living con cucina a vista - camera - seconda camera - bagno. L'appartamento viene locato interamente arredato e imbiancato a nuovo. Il riscaldamento è autonomo ed è inoltre presente condizionatore inverter/pompa di calore con split. Le spese mensili sono 100 euro a persona e includono spese condominiali - acqua - riscaldamento - luce - gas - Tari (conteggiate forfettariamente). Fermata METRO MARCHE a 3 minuti a piedi - 200 mt. Costo a persona: euro 400,00 canone mensile + euro 100,00 oneri accessori = euro 500,00 all inclusive

POZZO STRADA/VIA DE SANCTIS in stabile anni ‘70 panoramico appartamento all'ottavo piano con ascensore composto da ingresso, due ampie camere, tinello, cucinino, servizi e cantina. È dotato di porta blindata e infissi con doppi vetri. Completamente arredato ed attrezzato per DUE STUDENTI (O TRASFERTISTI) ad euro 450,00 a a camera comprensive di spese di riscaldamento e condominio. Esposizione doppia est/ovest con due balconi (uno verandato), molto luminoso. Comodo ai mezzi, a 500 mt dalla fermata Metro di piazza Massaua e a 4 Km dal Politecnico. Venditti Immobiliare 011 5805677

La nostra agenzia immobiliare propone in AFFITTO TRILOCALE RISTRUTTURATO E ARREDATO NUOVO ZONA METRO RIVOLI, A 15 MINUTI DAL POLITECNICO. L'appartamento si compone di ampio ingresso, due camere da letto ( una camera doppia con due letti singoli, due scrivanie, armadi e cassettiere; un' ampia camera singola con letto a una piazza e mezza, armadi, scrivania e cassettiera), cucina abitabile e bagno finestrato completo di sanitari e doccia. L'immobile è stato completamente ristrutturato e verrà consegnato completamente arredato con mobili nuovi e materassi ortopedici. Infissi nuovi con doppi vetri/PVC, condizionatore inverter caldo/freddo. Disponibile a partire da OTTOBRE. Contratto 4+4 in cedolare secca prezzo euro 1.200 al mese comprensivi di spese di condominio, acqua, TARI; A PARTE: riscaldamento e bolletta della luce. L'appartamento è predisposto per ospitare 3 persone. IDEALE PER STUDENTI DEL POLITECNICO E GIOVANI LAVORATORI. 15 MINUTI DAL POLITECNICO DI TORINO. Zona servita ricca di negozi, supermercati, mercato all'aperto di corso Racconigi, ben collegato al centro grazie alla vasta rete di pullman e alla VICINANZA ALLA METROPOLITANA FERMATA RIVOLI. Per maggiori informazioni e per fissare una visita sul posto contattare in sede.